经典重生：《追捕》再燃烽火
时光流转，经典再现。去年传出吴宇森导演将翻拍日本经典影片《追捕》的消息后，时隔一年，终于揭晓了两位男主演张涵予和福山雅治。今年六月，新版《追捕》将赴日本大阪开机，其豪华制作规模堪比大作。据传闻，制作方香港寰亚为此次翻拍投入了约2亿港元（约合人民币1.7亿元）的制作费用。
回溯至1976年上映的原版《追捕》，它改编自小说《涉过愤怒的河》，叙述了高仓健所饰演的检察官杜丘的冤屈与追凶之旅。被诬陷和罪名的杜丘，为了寻求正义，一边躲避追捕，一边独自追查真相。在这曲折的旅程中，他与牧场主的女儿真由美（由中野良子饰演）相知相爱。该片于1978年引进中国，在观众中引起了巨大的轰动，高仓健也因此成为一代人心中的“男神”。
吴宇森导演对高仓健的作品情有独钟，一直希望能与他合作。当得知高仓健于2014年11月去世时，两人合作的机会已然渺茫。唯一的一次“合作”，是在日本导演深作欣二的葬礼上，吴宇森致悼辞，而高仓健则用日语诵读。如今翻拍《追捕》，无疑是对经典的一种致敬。
在新版中，“硬汉”张涵予将接替高仓健的角色。去年12月19日，张涵予庆祝自己的21岁生日时，还通过微博分享了《追捕》的主题曲，可见他对这部作品的热爱。追捕张涵予的警官角色则是由日本演员福山雅治出演。最初，吴宇森想找木村拓哉出演警官角色，但因档期问题未能如愿。
据台湾《》报道，片中的反派和女主角角色已向韩国明星李秉宪和河智苑发出邀约。两人的经纪公司均承认收到了邀请，但尚未决定是否参演。李秉宪方面表示，目前正忙于拍摄两部韩国电影，档期已满，难以腾出时间。吴宇森版本的《追捕》与原版有很大不同，他计划增加警官和女主角的戏份，并将逃犯和警探的关系从敌对转变为相互欣赏与尊重。格调颇像吴宇森之前的经典作品《喋血双雄》。
