《鹿鼎记》各版本中“老婆团”的颜值比拼一直是观众津津乐道的话题。从原著的细腻描绘到影视化的生动呈现，不同版本的选角风格迥异，各有千秋。
陈小春版《鹿鼎记》（1998年）堪称经典还原度的典范。在这一版本中，阿珂的扮演者梁小冰以其古典美和清新气质，被誉为“最经典阿珂”。她完美地诠释了原著中“白玉镶珠不足比其容色”的描写，艳压群芳。双儿和建宁公主的选角也高度贴合原著形象，成为难以超越的标杆。
张卫健版《小宝与康熙》（2000年）则在颜值上达到了巅峰。林心如在剧中饰演的建宁公主，甜美的古装扮相和勇敢纯粹的角色改编赢得了观众的喜爱。舒淇饰演的原创角色“小金鱼”以独特风情突破传统审美，为剧集增色不少。陈法蓉饰演的龙儿也展现了港姐的大气之美。
周星驰电影版《鹿鼎记》（1992年）则星光熠熠，拥有豪华阵容。阿珂的扮演者李嘉欣，作为港姐冠军，明艳的五官符合“倾国倾城”的设定。造型略显老气，引发了一些争议。邱淑贞、张敏等配角的加入，使得整体颜值层次丰富，但戏份的分配也削弱了单一角色的突出性。
其他版本的《鹿鼎记》也有各自的亮点与争议。黄晓明版的建宁公主由舒畅饰演，少女感十足，但整体热度不高。而在张一山版中，唐艺昕、朱珠等未能挽回选角争议，其他夫人的存在感弱且辨识度低。
总体来说，陈小春版的《鹿鼎记》在还原度方面堪称教科书级别；张卫健版则凭借颜值巅峰和多类型美人的汇集成为观众的心头好；而电影版则胜在巨星云集，但更倾向于喜剧风格。每个版本都有其独特的魅力，让观众在重温经典的也能感受到不同版本的独特之处。
